jueves, 28 de julio de 2011

EL MISTERIO DE LAS LETRAS PERDIDAS - NUEVA EDICIÓN

En el marco de la 21 Feria del Libro Infantil y Juvenil,  en la ciudad de Buenos Aires, la Editorial Colihue ha lanzado dentro de su nueva colección Colihue Joven, una nueva edición de El misterio de las letras perdidas, ilustrado con imágenes muy sugerentes, realizadas por Aurélie Sanchez.

Texto de contratapa:

A Gambito Gamboa, un reconocido escritor, le ha ocurrido algo que nunca hubiera imaginado, ni siquiera en sus creaciones más fantásticas... las letras de todas sus historias han desaparecido, no solo de la computadora y de sus manuscritos, sino también de todos sus libros.
Desde siempre, el escritor se ha sentido solo y estaba seguro de no tener amigos, sin embargo, recibirá la ayuda de dos de sus jóvenes lectores que intentarán resolver este misterio con la colaboración de un astuto detective.

Este título, editado anteriormente en Barcelona por Ediciones edebé, en la colección Tucán Verde, ha integrado la Lista de Honor de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán, en 1997 y ha sido seleccionado por el Gobierno de México, para el Programa Nacional de Lectura, en octubre de 2004.

viernes, 8 de julio de 2011

PREMIO JULIO C. COBA - LIBRESA 2011


La escritora argentina Alicia Barberis obtuvo, por fallo unánime del jurado, el Premio 2011 del Concurso Internacional de Literatura Infantil Julio C. Coba-LIBRESA, por su obra CLODOMIRO FERNÁNDEZ, EL REY SIN CORONA. El nombre de la ganadora se conoció en un acto público de apertura de sobres, realizado el jueves 7 de julio, con la presencia del Notario Público doctor Felipe Iturralde.
A juicio del jurado, en esa obra destaca “la originalidad; la gran propiedad y belleza del lenguaje, en que se juega permanentemente entre significantes y significados; el poder alusivo y cuestionador de la realidad en que desenvuelve su vida Clodomiro, el niño protagonista de la historia, de una manera sutil e implícita; el perfecto engranaje de los elementos de la estructura narrativa; un excelente juego intertextual con la pintura y la música; un magnífico manejo del humor; el rescate del cuento de hadas y su reescritura
con una mirada postmoderna; el tratamiento de valores trascendentes sin moralismo; y la bien lograda conjugación de lo real-cotidiano con lo fantástico, que demuestra fehacientemente que todavía «es posible pintar sueños».”
Clodomiro Fernández, el rey sin corona fue seleccionada entre ciento setenta y dos obras procedentes de dieciocho países. El Premio consiste en US$ 7 000, más la publicación de la obra. Fueron consideradas finalistas otras cinco obras: Algunas cosas que contar sobre los días, las horas, el sol, la lluvia, mi amiga Clara, mi gato (y todo lo demás) de Catalina Donoso Pinto (Chile); Historia de Tomás, su abuela postiza y los tres invisibles de Nydia Beatriz (Bachi) Salas (Argentina); La vida secreta de los objetos de Andrea Ferrari (Argentina); Nueve meses de María Florencia Gattari (Argentina); y Secretos con la almohada de María Jesús Franco Durán (España), las que, según lo establecen las bases del Concurso, serán publicadas por LIBRESA.


Adicionalmente, el jurado recomendó la publicación de las siguientes obras: Compañía animal de Nicolás Schuff (Argentina); Cuentos con viento de María Cecilia Moscovich (Argentina) y De pelos, plumas y ornitorrincos de Ana Carlota González (Ecuador).
El jurado estuvo presidido por Francisco Delgado Santos, y conformado también por Soledad Córdova y Estuardo Vallejo.

De izquierda a derecha: Estuardo Vallejo, Soledad Córdova, Francisco Delgado,
Dr. Felipe Iturralde (Notario) e Ing. Fausto Coba.
ALICIA BARBERIS nació en Santa Fe, Argentina, en 1957. Escritora y narradora oral. Es coordinadora por Argentina de la Red Internacional de Cuentacuentos.
Dicta talleres de escritura y narración oral y brinda espectáculos para niños y adultos, enlazando los cuentos que narra con juegos y objetos. Ha representado a Argentina en Festivales Internacionales de Narración Oral en México, Cuba, España, Brasil y Perú. En mayo de 2011 participó en el Encuentro Internacional de Escritores y en el VI Maratón de Cuento «Quito lee», organizado por Girándula. Ha publicado muchos libros en Argentina, Ecuador y España. Algunas de sus obras son: Cruzar la noche, La casa M, El misterio de las letras perdidas, ¡Van a eliminar a todos los perros!, La casa del crimen, El científico, El Nuevo Mundo, Mi hermano Jaci, La casa del viento y Cuandoel diablo anda suelto.Ha recibido numerosos premios y distinciones,entre ellos: Finalista Premio Casa de las Américas(1992), Premio Colihue de Novela Juvenil (1996), Finalista Premio Latinoamericano de NovelaJuvenil (1996), Finalista del Premio infantil Julio C. Coba- Libresa (2001 y 2009), Primer
Premio Concurso Los niños del Mercosur (2010).
http://www.libresa.com/ / Facebook: Editorial LIBRESA

miércoles, 15 de junio de 2011

INVITACIÓN ESPECIAL PARA EL 21 DE JUNIO

 


                                                                                     http://www.cuentacuentos.eu/


Desde la RIC, Red Internacional de Cuentacuentos, queremos hacerte llegar esta invitación para que te sumes a nuestra celebración: el 21 de junio de 2011 y a partir de entonces, el 21 de junio de cada año.
En el último Simposio Internacional de Contadores de Historias, celebrado el año pasado en Río de Janeiro, Brasil, nos hemos reunido varios coordinadores de la Red y hemos acordado por unanimidad, establecer esta fecha para celebrar el nacimiento de la RIC, y difundir y afianzar el arte de contar historias bajo el lema:
Historias para cambiar el mundo.
La propuesta es invitar y convocar a todas las personas que quieran sumarse a este festejo: Cuentacuentos, narradores espontáneos, bibliotecarios, docentes, padres, abuelos, jóvenes y todos aquellos que tengan interés en hacerlo, para que narren cuentos ese día en diferentes lugares: escuelas, bibliotecas, colegios, casas de familia, plazas, parques, centros culturales, salas teatrales.
Con estas acciones estaremos multiplicando el efecto de celebración que buscamos y estaremos –entre todos- narrando historias para crear una nueva realidad, y comenzar a sentir que estamos construyendo un mundo mejor a través de la palabra y de los cuentos.


¡Muchas gracias por sumarse a esta propuesta!

martes, 7 de junio de 2011

VIAJE HACIA LOS CUENTOS

EDICIONES COLIHUE                    NOVEDAD

Colección Nuevos Caminos

Para descargar audios seguir el siguiente enlace


http://www.colihue.com.ar/fichaLibro?bookId=30854#

 
• El vendedor de gorras
 • Madre notable
 • El lobo y los 7 cabritos


Viaje hacia los cuentos
El arte de contar cuentos a los niños
Alicia Barberis

Texto de contratapa


Contar historias constituye un acto de rebeldía en un mundo en el que la palabra parece haber perdido prestigio y en donde los medios de difusión masiva inducen a gente de todas las edades –pero principalmente a los niños, los más expuestos– a consumir productos culturales muchas veces vacíos, sin lugar para la solidaridad, el amor o la paz. El arte de la narración oral nos abre las puertas de otra realidad, en la que podemos aprender a escuchar al otro, reflexionar, imaginar un futuro mejor y convencernos de que esto es posible. Por ello, resulta una herramienta para la formación integral.
Pero, como en todo arte, la narración oral parte de ciertas técnicas que hace falta conocer. Y Alicia Barberis nos introduce en ellas, con un lenguaje ameno y cautivador. Así, por ejemplo, nos enseña a “apropiarnos” de los textos, las diferentes formas de matizar la voz o el ritmo, o los códigos no verbales, tales como los gestos o la postura del cuerpo.
Finalmente, Alicia nos introduce en la literatura infantil y juvenil, género del que es una creadora reconocida, y nos recomienda qué cuentos seleccionar para cada edad o para cada tipo de espectador, de acuerdo con sus intereses y complejidades. Además, cada explicación se acompaña de numerosos relatos, propios o ajenos, que servirán como guía y material para los que se inicien.
Viaje hacia los cuentos no es un libro para quedar anclado en alguna biblioteca, es un libro pensado para la acción, para salir al mundo y conmover con narraciones a los diferentes públicos

domingo, 5 de junio de 2011

5 DE JUNIO - DÍA MUNDIAL DEL MEDIOAMBIENTE

El cuidado del medio ambiente es responsabilidad de todos. Luchemos para preservarlo, y para evitar que los grandes negociados menoscaben lo que nos pertenece a todos. Estas imágenes pertenecen a una marcha realizada el domingo 29 de mayo en el Parque del Amor, en la ciudad de Lima, Perú, en la que participé. La consigna:                                  NO A LOS TRANSGÉNICOS - NO A MONSANTO
El tambor gigante recorre toda América de la mano de Águila Blanca, una mujer indígena que en un acto de amor, invita a que lo toquemos entre todos, para que con sus vibraciones, la Pachamama o Madre Tierra sienta nuestro amor.

jueves, 2 de junio de 2011

CLAUSURA DEL FESTIVAL BENDITA SEA LA PALABRA

En esta imagen aparecemos todos los que narramos con niños el sábado 28 de mayo en el auditorio  ICPNA, en el centro de Lima.  José Antonio Nuñez Negrón (Perú) Ángela Arboleda (Ecuador), Alicia Barberis (Argentina), Carolina Rueda (Colombia) y José Luis Mellado (Chile)

Estas fotos pertenecen al espectáculo Viaje hacia los cuentos, brindado el jueves 26 de mayo y son una gentileza de Nani (Díaz Bedregal) y José Antonio (Núñez Negrón).                            ¡Gracias a los dos por haberlas enviado!!!
Aquí estamos todos: organizadores y narradores, en la noche de clausura, felices y hermanados: Perú, Chile, Colombia, Ecuador y Argentina.

miércoles, 1 de junio de 2011

FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL EN PERÚ BENDITA SEA LA PALABRA

II ENCUENTRO INTERNACIONAL DE NARRADORES ORALES BENDITA SEA PALABRA

En el siguiente enlace pueden ampliar toda la información  com/http://eino2011.wordpress.com/

Recién llegada de Lima, empapada aún de las emociones vividas en esta intensa semana, quiero dejar registro de este bello Encuentro, en el que intercambiamos experiencias, saberes, espectáculos y muchísimo afecto.
Convocados por el Instituto Cultural Peruano Norteamericano y organizado por Doris Agurto y su equipo de trabajo a través de Dirección de Biblioteca,  se llevó a cabo este II Encuentro, entre el 23 y el 28 de mayo  con el fin de revalorar y difundir las manifestaciones artísticas de la tradición y narración oral. De martes a viernes, por la mañana y por la tarde, se llevaron a cabo talleres y mesas redondas.  El martes 24 comenzaron los espectáculos con Claudia Curiel (Perú):  CUENTOS DE ÉBANO. Ángel Calvo (Perú-Colombia):  LOS CUENTOS DE MI ABUELA y Carolina Rueda (Colombia) con CUENTOS POR DEFORMACIÓN PROFESIONAL. El míercoles 25 siguieron Manuel Conde (Perú): QUE TE CUENTAS, Aroma Subiría (Perú) :  MILAGRO, UNA HISTORIA COTIDIANA Y NO POR ELLO  SORPRENDENTE y  José Luis Mellado (Chile) con su espectáculo SOUPERNATURAL!!! El jueves 26 continuaron Isabel Menéndez (Perú): EL BAÚL DE CUENTOS, María Angélica Vega (Perú): SABORES DEL PERÚ y  Alicia Barberis (Argentina) con VIAJE HACIA LOS CUENTOS. La noche del viernes 27 comenzó con Diego Zeballos (Perú) y CUENTOS PARA VOLVER A SOÑAR, Cucha del Águila (Perú): DÉJAME QUE TE CUENTE y cerrando, Ángela Arboleda (Ecuador) con EL PAR DE ZAPATOS
El sábado 28 fue la clausura, con el ESPECTACULO INFANTIL “BENDITA SEA LA PALABRA” en el que participamos Alicia Barberis (Argentina), José Luis Mellado (Chile), Ángela Arboleda (Ecuador), Carolina Rueda (Colombia) y José Antonio Núñez (Perú).
Un bello Encuentro de la palabra, de los cuenteros, del público y  de los que recién comienzan a transitar este camino, donde todos nos sentimos hermanados, felices y cercanos.